PhotoHunt #43 - Garbage

Saturday, July 11, 2009

 
Canada
Today’s theme is ‘garbage’ (a little unusual, don’t you think?). The first thing that came to my mind when I read what this week’s theme was, was the strike that is still going on in Toronto, and caused that –for example– some Canada Day celebrations had to be cancelled. I was in Toronto a few summers ago, in the middle of a bad garbage pickup strike. It was really hot, and the smell was unbearable.
 
Pictures are courtesy of John LaForet's blog.
 
 
Argentina
El tema de hoy es ‘basura’ (un poco inusual, no es cierto?). Lo primero en que pensé cuando leí el tema fue la huelga que aún sufre Toronto, que causó que –por ejemplo– algunas celebraciones de Canada Day hayan sido canceladas. Recuerdo que estuve en Toronto hace unos años durante el verano, y había una huelga de recolectores de residuos. Hacía mucho calor, y el olor era insoportable.
 
Las fotos –de la huelga de este año– son cortesía del blog de John LaForet.
 
image
 
image
 
image
 
image
 
image
 
image
 
Technorati Tags:

United breaks guitars (and CPAPs)

Friday, July 10, 2009

Story from Waterloo Region’s “The Record
 
CanadaI’m filing this one under ‘awesome’. A couple of months ago, I blogged about how my CPAP was broken after I flew to San Diego on United. I even mentioned that this had not been the first time I had problems with this airline (which I’m not extremely fond of), as they had lost my CPAP (and the rest of my luggage) before, on my way back from Argentina in 2006. While I did recover my luggage at 4:00 AM the following day (they brought it by car from Toronto), I never saw my CPAP again. They did reimburse me for its cost ($1,500), though, but others weren’t that lucky.
 
Dave Carroll –a singer from Halifax, NS– travelled from Halifax to Nebraska along with his band, and when he made it there he found that his custom-made guitar (of $3,500 value) had been damaged. He tried to get the airline's customer service to refund him, but was ignored.
 
What did he do? No, he didn't sue (well, as far as I know). He's a Canadian, so... he wrote a song about it! :-) And you know what? The song -and its video clip- is really good. He became a Youtube celebrity, and he's now being contacted by CBS, CNN, etc.
 
He's getting about 20,000 views per hour (per hour!!!). His video clip was posted on July 6th and he has 1,384,878 views as I wrote this. Now... who do you think benefitted from this situation? :-) I bet United will come forward now, offering to reimburse the $3,500 now that Mr. Carroll has 'celebrity' status...
 
Enjoy this awesome, funny, creative video.
 
 
 
Argentina
Esto lo pongo en la categoría ‘brillante’. Hace unos meses les contaba sobre como mi CPAP había aparecido roto luego de que volé a San Diego en United. Es más, les dije que no era la primera vez que había tenido problemas con esta aerolínea (de la que no soy muy adepto), ya que me habían perdido my CPAP (y todo mi equipaje) cuando volví de Argentina en 2006. Si bien recuperé mi equipaje a las 4:00 AM del día siguiente (lo trajeron en auto desde Toronto), nunca más vi mi CPAP. United me reembolsó el valor ($1,500), sin embargo, pero otros no tuvieron tanta suerte.
 
Dave Carroll –un cantante de Halifax, NS– viajó de Halifax a Nebraska junto con su banda, y cuando llegó se encontró que su guitarra hecha por pedido (valuada en $3,500) había sido muy dañada. Trató de conseguir que le reembolsaran el dinero, pero lo ignoraron.
 
Qué hizo entonces? No, no les hizo juicio (bueno, hasta donde sé). Como buen canadiense… escribió una canción sobre el asunto! :-) Y saben qué? La canción –y su correspondiente video clip– está muy buena. Carroll se convirtió en una celebridad en Youtube, y ahora recibe pedidos de CBS, CNN, etc.
 
Tiene más de 20,000 visitas por hora (por hora!!!). Su video clip fue subido el 6 de Julio y tenía 1,384,878 visitas para cuando yo escribí esto. Ahora… quién piensan que se benefició por la situación? :-) A que United ahora reaparece y ofrece a Mr. Carroll el dinero, para quedar bien con el nuevo ‘online celebrity’.
 
Espero que disfruten este brillante, gracioso y creativo video.
 
NOTA: Pueden encontrar otro post al respecto –mejor escrito que éste– en “El 22 reloaded”, el blog del amigo Ale Betoño. Nobleza obliga, el lo publicó antes que yo… :-)
 

Share this post :

Can anybody explain to me…

Canada…how come I see plenty of bongs of different sizes and colours every time I go to the convenience store next to my office, yet I cannot see any cigarettes, because they’re hidden due to a law in effect?
 
Even more, you can see things like salvia (which is a psychoactive opioid that can be chewed or smoked) being sold there, and adult magazines without any protective covers, but God forbid we see a cigarette!!!!
 
I thought drugs –and for some pornography– were bad too. Silly me.
 
image Image from Caffeine
 
 
ArgentinaAlguien me puede explicar cómo puede ser que haya ‘bongs’ de todos los tamaños y colores bien visibles en el mercadito de al lado de mi oficina, mientras no puedo ver los cigarrillos porque están todos tapados debido a una ley en curso?
 
Más aún, uno puede ver que venden salvia (que es un opioide psicoactivo se fuma o mastica), y también revistas para adultos cuyas fotos no están tapadas en absoluto, pero que Dios no permita que veamos un cigarrillo!!!!
 
Pensé que las drogas –y para algunos, también la pornografía– eran malas también. Qué tonto.
 
imageImage from IsItNormal forum 
 
Technorati Tags: ,,

Law and Order: Special Soccer Unit

Thursday, July 09, 2009

image
 
Canada
You all know how much I love the wonderful sport that is soccer; I’m a fan of the Club Atlético Vélez Sarsfield of Argentina, and I come from a country that is absolutely soccer nuts (to the point of organizing a cult around Diego Maradona); even though I also spend a lot of time to coaching youth soccer teams all year round and that it’s something I enjoy a lot; even more, in spite of the fact that there’s nothing I like more than travelling around the region with Santi (and now with Carolina too!) to go to their games and tournaments… More so, in spite of ‘us’ having a game tonight, which is the only thing I’ve been thinking of for about a week, I don’t consider myself a ‘fanatic’ and I’m even able to watch games of my favourite team in an almost dispassionate way (maybe due to the huge distance, which makes me think I might never get to see them ‘live’ again?).
 
On Monday we were talking about my team winning a key match on Sunday, beating Huracán 1-0 and hence winning its seventh championship. As I said then, the  game –which had created an unprecedented amount of expectation– was plagued by extraordinary situations (the golf ball-sized hail, penalty kicks missed and not awarded, goals incorrectly disallowed or allowed, etc). With only 10 minutes to go, the game was 0-0 and that result was causing Huracán to win the championship. There was a key play, in which a Vélez player was clearly taken down inside of the 18. The foul, incredibly violent, wasn’t seen by the referee, which I judge reasonable given that he was behind (and far away) from the play. I thought it was odd that the linesman didn’t see anything, but I know how hard is to officiate a game. “Ooooh, we’re going to whine for ever if we don’t win because of this”, I thought…
 
imageVélez fans welcoming the team to the pitch (what a fantastic spectacle Argentine soccer is!). Picture from VelezSarsfield.net
La tribuna de Vélez recibiendo al equipo en la cancha (qué fantástico espectáculo es el fútbol argentino!). Foto de VelezSarsfield.net
 
A few minutes later, however, there was another of those plays that people will remember for ages. A divided ball, and Vélez’s forward Larrivey goes to challenge Huracán’s keeper Monzón. Some say there was no actual contact, others that the keeper exaggerated and paid the price. I saw a big, huge foul that should have been called. After the rebound, Moralez scored for Vélez in which would become the championship goal, but I didn’t celebrate, to my wife’s (“Poli, they scored! How come you won’t celebrate???”) and Santi’s (“Daddy, I scored after I fouled a guy last Monday, and you celebrated it!”) indignation. I just replied “I don’t think this goal was valid; I don’t like to win like this” and that was it, I almost didn’t celebrate at all. I then watched, stupefied, the incidents at the end of the game, with players from both sides getting into a fist fight, a Vélez player bleeding profusely from his head, the Huracán coach losing his manners and insulting the referee from top to bottom, etc… I felt that same as I thought my team’s fans were going to whine about that PK that hadn’t been called prior to our ‘goal’, now the Huracán fans were going to do the same about this goal that had been –at least for me– incorrectly allowed. And I wasn’t wrong. Or maybe I was, because the reaction I was expecting was no match to this…
 
I was completely taken by surprise. Since most of the people in Argentina were rooting for Huracán because they were, a priori, the weaker team (and the one playing ‘pretty’ soccer) there was a reaction that felt like a popular revolt, based on the final score of a soccer game. It’s been the topic of conversation for most people for days. Huracán fans whine, complain and move around demanding the referee to be fired, the game to be declared void and played again, for the president of Argentina to resign, whatever. Vélez fans celebrate and argue –not without reason– that though this time they won due to a mistake made by the referee, there were many times in which they lost due to the same factor, and then they make use of that impossible logic that consists of trying to prove that “we deserved to win anyway!”. How come, since none had any goals until that moment? You win a soccer game by scoring more goals than your opponent, not by ‘deserving’ to win more than them… In the meantime, the biggest group, those who aren’t fans of any of the two teams, have made Huracán’s ‘cause’ theirs.
 
image
This is where this takes a bizarre (OK, sometimes decidedly stupid) turn. I don’t live in a jar, I’m in North America, where anybody can sue anybody for the most imbecilic reason, and win. Am I a moron who drinks McDonald’s coffee while driving, only to spill it on my lap? Well, it’s their fault, for not printing that the coffee is hot on the cup. Did I kill my cat because I put it in the microwave to dry? Their fault, they should have warned me not to put any living creatures to go around on the plate. You get the feeling that no matter how stupid one is, there’s always a way to obtain some money from somebody else by suing. It’s something like an ‘Idiot tax benefit’. Uff, but I digress.
 
The thing is that I read today that hundreds, maybe even a thousand people have gathered at the offices of the AFA (Asociación de Fútbol Argentino) demanding that the president receives them, so they can give them a petition that is asking for the referee to be fired and… the game to be annulled!  Nobody even cared to think about how bad Huracán played that day, or that they had almost no chances at scoring; they lost only because of that very unfortunate play by the referee, and that’s it. It’s always somebody else’s fault… Enough reason to skip work on a Wednesday afternoon and walk around the streets of Buenos Aires looking distraught because of a soccer match. Incredible, isn’t it?
 
image The villain (referee Gabriel Brazenas) and the Huracán fans protesting at AFA (picture from Infobae.com)
El villano (referí Gabriel Brazenas) y los fans de Huracán protestando en la AFA (foto de Infobae.com)
 
But there’s more! I also read that two lawyers named Pedro Kesselman and Silvano Lanzieri will sue the refereeing team for ‘mala praxis’ (as if referees were doctors). They are accusing them of having caused ‘moral and economical damage’ to the club. My question for such hard working professionals would be: ‘Where were you while all those committee members and ultra fans were pillaging and looting this same club, which is now almost in bankruptcy? Huracán is virtually broken, are you guys going to sue those individuals as well?’. I cannot believe that there are lawyers with so much time in their hands; it’s pretty obvious that they don’t have a lot of clients, if they can dedicate time to such an irrelevant, stupid thing.
 
But there must have some clients, don’t you think? I can imagine Mr. Kesselman and Mr. Lanzieri talking to one of them: “Yes, I know that we will finally have an audience tomorrow, and that you have been in jail for two  months; I know you’re not guilty, but we must postpone this audience, because the soccer club I’m a fan of lost, so I must take that case to the Supreme Court of Justice if needed”.
 
Poor of those who are unlucky enough to be ‘defended’ by professionals that have time to dedicate to something so irrelevant like the outcome of a soccer match! I imagine Kesselman and Lanzieri are desperate waiting for somebody to notice them (maybe to become somehow ‘famous’) now that the media has dedicated some lines to this publicity stunt, eh? I wouldn’t call them even for a parking ticket…
 
 
ArgentinaA pesar de que soy un amante del fútbol, simpatizante del Club Atlético Vélez Sarsfield y de que vengo de Argentina (país loco por este deporte, al punto que organizaron un culto alrededor de Diego Maradona); a pesar de que me dedico a entrenar equipos de fútbol local durante todo el año y  que es algo que me entusiasma muchísimo; a pesar incluso de que no hay cosa que me guste más que viajar por toda la región acompañando a Santi (y ahora también a Carolina!) en sus partidos y torneos… es más, a pesar de que tenemos un partido esta misma noche y hace una semana que no pienso en otra cosa, no me considero un ‘fanático’ y hasta soy capaz de mirar partidos de mi equipo favorito de manera casi desapasionada (será por la enorme distancia, que me hace pensar que nunca los volveré a ver ‘en vivo’?).
 
Comentaba el lunes que mi equipo ganó un partido clave el domingo pasado, derrotando a Huracán 1-0 y obteniendo de esa forma su séptimo campeonato. Como dije entonces, el partido –que había generado una expectativa enorme– estuvo plagado de situaciones fuera de lo común (penales errados o no cobrados, goles legítimos anulados y goles ilegítimos convalidados). Faltando sólo 10 minutos para terminar, el partido estaba 0-0 y con ese resultado era Huracán y no Vélez el que salía campeón. Hubo una jugada clave, en la que un jugador de Vélez fue claramente derribado en el área. La infracción, inusitadamente violenta, no fue vista por el árbitro, cosa que me pareció razonable ya que estaba detrás (y lejos) de la jugada. Sí me pareció raro que el juez de línea no la marcara, pero bueno, sé muy bien lo difícil que es dirigir un partido. “Cómo vamos a llorar si no ganamos por ese fallo”, pensé…
 
image
I insist, there’s nothing like Argentine soccer (picture from VelezSarsfield.net)
Insisto, no hay nada como el fútbol de Argentina (foto de VelezSarsfield.net) 
 
A los pocos minutos, sin embargo, hubo otra jugada de esas que quedan en la historia. Una pelota dividida, y el delantero de Vélez Larrivey fue a disputarla con el arquero de Huracán, Monzón. Algunos dicen que no fue infracción, otros que sí hubo contacto pero el arquero exageró y pagó el precio. Para mí, fue un foul violentísimo que debió haber sido sancionado. En el rebote, Moralez convirtió para Vélez lo que sería el gol del campeonato, pero yo no lo festejé, ante la indignación de mi esposa (“Poli, fue gol! Cómo no vas a festejarlo???) y de Santiago (“Papi, yo mismo hice foul en el gol que anoté el lunes y vos lo celebraste!”). Yo me limité a decir “Para mí ese gol no es válido; no me gusta ganar así” y ahí me quedé, prácticamente sin celebrar. Luego asistí incrédulo a los incidentes al final del partido, con jugadores de ambos bandos totalmente desencajados, trenzándose a golpes de puño, un jugador de Vélez sangrando profusamente de su cabeza, el técnico de Huracán perdiendo toda compostura e insultando de arriba a abajo al juez, etc… Intuí que así como pensé que los hinchas de mi club iban a lloriquear por ese penal no cobrado, los de Huracán iban a hacer lo mismo por este gol a mi juicio mal cobrado. Y no me equivoqué. O tal vez sí, porque me quedé muy corto…
 
La reacción me tomó completamente por sorpresa. Como la gran mayoría de la gente en Argentina estaba a favor de Huracán por ser a priori el equipo más débil (y que jugaba más bonito) hubo una reacción de revuelta popular por el resultado de un partido. Por varios días no se ha hablado de otra cosa. Los de Huracán lloran, protestan y se movilizan reclamando que despidan al árbitro, que anulen el partido, que renuncie la presidenta, lo que sea. Los de Vélez celebran y arguyen –no sin razón– que esta vez ganaron por un fallo arbitral como tantas otras veces perdieron, y luego esgrimen esa lógica imposible de probar que dice “de todos modos merecíamos ganar nosotros!”. Cómo es eso, si hasta ese momento ninguno había anotado un gol? Los partidos se ganan por diferencia de goles, no de merecimientos… Los neutrales han tomado, en su mayoría, partido por Huracán y su ‘causa’.
 
image Vélez fans celebrate in downtown Buenos Aires (VelezSarsfield.net)
Fans de Vélez celebrando en el centro de Buenos Aires (VelezSarsfield.net)
 
Y aquí es donde la cosa se pone por momentos bizarra y por momentos decididamente estúpida. Yo no vivo en un florero, por supuesto, sino en Norte América, donde cualquiera puede hacerle juicio a cualquiera por cualquier imbecilidad, y luego ganarlo. Si soy un idiota que toma café de McDonald’s mientras manejo y me lo vuelco en mi falda? Culpa de ellos, por no advertir que el café está caliente en el vasito. Maté a mi gato porque lo puse a que se secara en el microondas? La culpa es del fabricante, porque no advirtió que no puedo poner seres vivos a que den vueltas en el platito. Da la impresión de que no importa lo imbécil que uno sea, siempre hay forma de obtener algún dinero de alguien haciendo juicio. Es algo así como el “Idiot tax benefit”. Ufa, me fui del tema.
 
El asunto es que leyendo los diarios me enteré de que cientos, tal vez hasta mil personas se han reunido en las inmediaciones de la AFA (Asociación de Fútbol Argentino) exigiendo que el presidente los atienda para entregarles un petitorio en el que reclaman que se despida al árbitro del partido y… se anule el partido!!! Nadie se detuvo a pensar en lo mal que jugó Huracán ese día o las casi inexistentes chances de gol que tuvieron; se perdió por culpa de esa jugada muy desafortunada del referí, y a otra cosa. La culpa la tienen los demás… Suficiente motivos para no ir a trabajar un miércoles a la tarde y así poder marchar por las calles de Buenos Aires. Increíble, no?
 
imageHuracán fans protesting in front of the AFA building (picture from Clarín.com)
Fans de Huracán protestando frente al edificio de la AFA (foto de Clarín.com)
 
Pero hay más! Ahora leo que dos abogados llamados Pedro Kesselman y Silvano Lanzieri van a iniciar un juicio al equipo arbitral de ese partido por ‘mala praxis’ (como si un referí fuera un médico). Los culpan por el ‘perjuicio económico y moral’ que el club sufrió por perder este partido. Mi pregunta para estos abnegados profesionales es: ‘Dónde estaban ustedes mientras dirigente tras dirigente y barra brava tras barra brava vaciaba y dejaba en bancarrota a este mismo club? Huracán está virtualmente quebrado, a ellos también les van a iniciar juicio?’. No puedo creer que haya abogados con tanto tiempo en sus manos; evidentemente deben tener muy pocos clientes como para poder dedicarle tiempo a semejante imbecilidad.
 
Pero algunos clientes deben tener, no? Me los imagino a los señores Kesselman y Lanzieri hablando con alguno de sus defendidos: “Sí, ya sé que mañana por fin tenemos audiencia y que has estado injustamente detenido por dos meses; pero necesitamos postergarla, porque el equipo de fútbol que me gusta perdió, así que voy a elevar este caso a la Corte Suprema de Justicia si es necesario”.
 
Pobre la gente que le toque en desgracia ser ‘defendida’ por profesionales que tienen tiempo para dedicar a cosas tan irrelevantes como el resultado de un partido de fútbol! Me imagino que Kesselman y Lanzieri están desesperados esperando que alguien repare en ellos (tal vez hasta hacerse una cierta ‘fama’) ahora que los medios les han dedicado algunas líneas, no? Yo no los llamaría ni por una multa por haber estacionado mal…
 
Technorati Tags: ,

WW#94 – Argentina Independence Day

 
Happy 193th Birthday, Argentina! (1816 – 2009)
 
image
1- Iguazú Falls, Misiones (picture from castiauxsite.com) 
 
image
2- Perito Moreno Glacier, Santa Cruz (picture from Hasta la vista!)
image
3- Mountain of the Seven Colours, Salta (picture from Webshot travels)
image
4- La Boca neighbourhood in Buenos Aires (picture from Tom Briggs’ gallery)
image
5- A gaucho in San Antonio Oeste, Rio Negro (picture from Ojos x lente) 
 
 DSC01305
6- The beautiful –and wide!– beach in Necochea, Buenos Aires
Where are these places?
image

Google